-
1 thirsty
adjective1) durstig2) (coll.): (causing thirst) durstig machend* * *1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) durstig2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) Durst verursachend* * *[ˈθɜ:sti, AM ˈθɜ:rsti]adj durstiggardening is \thirsty work Gartenarbeit macht durstighe was \thirsty for power er war machtgierig* * *['ɵɜːstɪ]adj (+er)1) durstigto be/feel thirsty —
it made me thirsty — das machte mich durstig, das machte mir Durst
to get thirsty — durstig werden, Durst bekommen
thirsty for love/revenge/knowledge/blood — nach Liebe/Rache/Wissen/Blut dürstend or lechzend
3)(= causing thirst)
it's thirsty work — diese Arbeit macht durstig* * *thirsty adj (adv thirstily)1. durstig (auch Motor etc):gardening makes you thirsty Gartenarbeit macht Durst;2. AGR dürr, trocken (Boden, Jahreszeit)3. umg trocken:thirsty work (eine) Arbeit, die Durst macht;be thirsty work Durst machenfor nach):be thirsty for sth nach etwas dürsten oder lechzen;the fields are thirsty for rain die Felder brauchen dringend Regen* * *adjective1) durstigsomebody is thirsty for something — (fig.) jemand od. jemanden dürstet nach etwas (dichter.)
2) (coll.): (causing thirst) durstig machend* * *adj.durstig adj. -
2 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) sediento2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) que da/provoca sedthirsty adj sedientotr['ɵɜːstɪ]1 sediento,-a2 (work etc) que da sedI'm thirsty: tengo sedadj.• sediento, -a adj.'θɜːrsti, 'θɜːstiadjective -tier, -tiesta) <person/animal> que tiene sed, sediento (liter)to be thirsty — tener* sed
b) ( causing thirst) < work> que da sed['θɜːstɪ]ADJ (compar thirstier) (superl thirstiest)1) (lit) [person, animal] que tiene sed, sediento liter•
I suddenly felt very thirsty — de pronto me entró mucha sed•
to be thirsty for sth — (fig) tener sed or ansias de algo, estar sediento de algo liter•
I'm getting thirsty — me está entrando or dando sed•
all this work is making me thirsty — todo este trabajo me está dando sed•
gardening is thirsty work — hum trabajar en el jardín da sed2) (fig) [land, fields] sediento; [car] que consume mucha gasolina* * *['θɜːrsti, 'θɜːsti]adjective -tier, -tiesta) <person/animal> que tiene sed, sediento (liter)to be thirsty — tener* sed
b) ( causing thirst) < work> que da sed -
3 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) tørstig2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) gøre én tørstig* * *1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) tørstig2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) gøre én tørstig -
4 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) sequioso2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) que dá sede* * *thirst.y -
5 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) tørst2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) som en blir tørst avtørstadj. \/ˈθɜːstɪ\/1) tørst2) ( overført) tørstende, som tørster3) som man blir tørst av -
6 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) þyrstur2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) sem veldur þorsta -
7 thirsty
szomjas, kiszáradt, kitikkadt* * *1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) szomjas2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) izzasztó -
8 thirsty
adj. susamış, susuz, kurak, istekli, susatam* * *susuz* * *1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) susamış, susuz2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) susatıcı, susatan -
9 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) žejen2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) ki povzroča žejo* * *[mɔ:sti]adjective ( thirstily adverb)žejen; izsušen, suh; colloquially ki povzroča žejo, žejajoč; figuratively pohlepen, lakomen (for, after česa)a thirsty man — človek, ki rad pijea thirsty work — delo, ki užejato be thirsty for s.th. — hlepeti po čem -
10 thirsty
• janoinen* * *1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) janoinen2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) janottava -
11 thirsty
['θɜːstɪ]aggettivo assetato (anche fig.)to be thirsty — avere sete ( for di) (anche fig.)
to make sb. thirsty — fare venire sete a qcn
* * *1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) assetato2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) (che fa venire sete)* * *['θɜːstɪ]aggettivo assetato (anche fig.)to be thirsty — avere sete ( for di) (anche fig.)
to make sb. thirsty — fare venire sete a qcn
-
12 thirsty
['θəːstɪ]adj* * *1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) spragniony2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) wywołujący pragnienie -
13 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) izslāpis2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) tāds, kas rada slāpes* * *izslāpis; slāpes radošs; izkaltis; alkstošs -
14 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) ištroškęs2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) alinantis -
15 thirsty
adj. törstig* * *1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) törstig2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) som man blir törstig av -
16 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) žíznivý2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) působící žízeň* * *• žíznivý -
17 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) smädný, vysmädnutý2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) spôsobujúci smäd* * *• vyschnutý• smädný• suchý -
18 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) însetat2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) care produce sete -
19 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) διψασμένος2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) που φέρνει δίψα -
20 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) assoiffé2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) qui donne soif
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Thirst — is the craving for liquids, resulting in the basic instinct of humans or animals to drink. It is an essential mechanism involved in fluid balance. It arises from a lack of fluids and/or an increase in the concentration of certain osmolites such… … Wikipedia
thirst out — transitive verb : to conquer, expel, or gain control of by causing to thirst will turn off the water … with their dams and thirst us out Mary Lindsay … Useful english dictionary
thirsty — thirst•y [[t]ˈθɜr sti[/t]] adj. –i•er, –i•est 1) phl having thirst; craving liquid 2) agr. needing moisture; parched: the thirsty soil[/ex] 3) eagerly desirous 4) causing thirst: Digging is thirsty work[/ex] • Etymology: bef. 950; ME thirsti, OE… … From formal English to slang
thirsty — /ˈθɜsti/ (say therstee) adjective (thirstier, thirstiest) 1. having thirst; craving drink. 2. needing moisture, as land; dry or arid. 3. eagerly desirous; eager. 4. Colloquial causing thirst. {thirst + y1} –thirstily, adverb –thirstiness …
thirsty — adj. (thirstier, thirstiest) 1 feeling thirst. 2 (of land, a season, etc.) dry or parched. 3 (often foll. by for or after) eager. 4 colloq. causing thirst (thirsty work). Derivatives: thirstily adv. thirstiness n. Etymology: OE thurstig, thyrstig … Useful english dictionary
dip|sas — «DIHP suhs», noun, plural sa|des « suh deez». a serpent whose bite was believed to produce a deadly thirst: »It thirsted as one bit by a dipsas (Shelley). ╂[< Latin dipsas < Greek dípsas (originally) causing thirst < dípsa thirst] … Useful english dictionary
thirsty — thirstily, adv. thirstiness, n. /therr stee/, adj., thirstier, thirstiest. 1. feeling or having thirst; craving liquid. 2. needing moisture, as land; parched; dry or arid: the thirsty soil. 3. eagerly desirous; eager: thirsty for news. 4. causing … Universalium
thirsty — adjective a) Needing to drink. After all that work I am really thirsty. b) Causing thirst; giving one a need to drink. I am thirsty for knowledge. See Also: thirst … Wiktionary
thirsty — adjective (thirstier, thirstiest) 1》 feeling thirst. ↘(of land, plants, etc.) in need of water; dry or parched. ↘(of an engine, plant, or crop) consuming a lot of fuel or water. 2》 informal causing thirst. Derivatives thirstily adverb… … English new terms dictionary
thirstily — thirsty ► ADJECTIVE (thirstier, thirstiest) 1) feeling thirst. 2) (of an engine, plant, or crop) consuming a lot of fuel or water. 3) causing thirst: modelling is thirsty work. 4) (thirsty for) having or showing a strong desire for. D … English terms dictionary
thirstiness — thirsty ► ADJECTIVE (thirstier, thirstiest) 1) feeling thirst. 2) (of an engine, plant, or crop) consuming a lot of fuel or water. 3) causing thirst: modelling is thirsty work. 4) (thirsty for) having or showing a strong desire for. D … English terms dictionary